Envies d’Avril / Whish of April

Envies d’Avril / Whish of April

Flânant (encore!) sur le net, je me suis concoctée une toute petite wishlist d’Avril en attendant le soleil et la chaleur du Printemps…

RobesNoires
RobesNoires

Hanging around the net (again!), I made my « April wishlist », waiting for the sun and a warm Spring…

MedleySacs
MedleySacs
Publicités
Coups de coeur Londoniens / London’s favorites

Coups de coeur Londoniens / London’s favorites

Alors voilà, qui dit « Londres » dit « shopping ». J’ai eu très peu de temps et très peu d’argent mais j’ai quand même rapporté 2/3 petites choses dans mon sac! Entre Camden Lock Market et les Primark, New Look, River Isand, Top Shop & Co, je ne savais plus où donné de la tête… Conclusion je n’ai ramené que peu de choses mais que des coups de coeur (à part le pull New Look acheté la semaine dernière, mais comme c’est du New Look, ça passe… Et puis j’avais juste envie de vous le montrer!)

So, which says « London » tells « Shopping ». I had very little time and very little money but I brought back 2/3 things in my bag! Between Camden Lock Market and Primark, New Look, River Isand, Top Shop & Co, I didn’t know where to give head … Conclusion I took few things and only favorites (except the New Look sweater bought last week, but it’s New Look, so it doesn’t matter… And I just wanted to show you this one!)

Pour finir, chez Harrods, j’ai touché avec les yeux le « Lucrezia » de Givenchy… I’m in love!

To conclude, at Harrods, I touched with my eyes the Givenchy « Lucrezia » Bag… I’m in love!

Sac "Lucrezia" de Givenchy - Harrods, London, UK, 2013
Sac « Lucrezia » de Givenchy – Harrods, London, UK, 2013
Le « Lucrezia » de Givenchy – nouveau must-have (et fantasme)!

Le « Lucrezia » de Givenchy – nouveau must-have (et fantasme)!

Je ne suis pas une grande fan de Givenchy mais là je viens de tomber amoureuse… Riccardo Tisci nous offre un sac magnifique et intemporel, décliné en une pléiade de matières, imprimés et couleurs… et déclinable à l’infini: chic, décontracté, sport… Bref! Je suis amoureuse! Par contre, vu le prix (à partir de 1300€ environ), ceci restera un amour impossible à mon grand désespoir… (Mais on a bien le droit de fantasmer un peu!)

Sacs "Lucrezia" Givenchy 2013
Sacs « Lucrezia » Givenchy 2013

I’m not Givenchy’s addict but I’m falling in love … Riccardo Tisci gives us a beautiful and timeless bag, available in a large choice of materials, colors and prints … and infinitely adaptable: chic, casual, sport … Anyway! I’m in love! But, considering the price (from 1300€/1675$), I’m in dispair of this impossible love… (But I can dream!)

Comme une envie de pastel… / In the mood for pastel…

Comme une envie de pastel… / In the mood for pastel…

A contre-courant des tendances Printemps/Eté 2013 (qui ne m’inspirent pas trop trop pour le moment), je me suis concocté une petite wishlist « pastel » (bah oui, dehors il neige: poudreuse → poudre → rose poudré → pastel!), qui me donne des envies de douceur et de poésie… Vivement le printemps!!!

Collier New Look / Sac Maëlle Nat&Nin / Montre Asos / Vernis Kiko / Bracelet Made to Measure Monserat de Lucca
Collier New Look / Sac Maëlle Nat&Nin / Montre Asos / Vernis Kiko / Bracelet Made to Measure Monserat de Lucca

Even If It’s countercurrent of the Spring/Summer Fashion 2013 (which doesn’t inspire me a lot for the moment), I made my wishlist « pastel » (Yeah, It’s snowing outside: powder snow → powder → powder pink → pastel!). I’m in the mood for sweetness and poetry… Can’t wait for Spring!!!