La Riviera LittleBox… Effet mitigé…

La Riviera LittleBox… Effet mitigé…

La frangine rentrant ce matin de son voyage, elle ne devrait pas voir cet article avant d’avoir ouvert sa LittleBox, donc je m’autorise à vous la présenter maintenant – avec du retard, mais en même temps elle est arrivée tard aussi.

MyLittleBox Riviera… Alors je l’aurai attendue celle-là avec tous ces ponts du mois de mai… J’avais beaucoup d’espoir dans cette box (trop sûrement) vu à quel point j’avais été comblée par la LittleBox du mois d’avril, « Sunshine », que je vous présentais et . Après e-mail d’excuse de l’équipe de MyLittleBox, des regards inquiets dans la boite aux lettres, des regards suspicieux au facteur, MyLittleBox s’est pointée comme une fleur le 25 mai! Il était temps!

MyLittleBox Riviera - Mai 2013
MyLittleBox Riviera – Mai 2013

C’est avec la même excitation – frôlant la folie – que je me suis jetée sur « mon Trésor » (bah oui, entre un temps déprimant, des infos déprimantes, un programme TV inutile… La moindre petite source de joie me rend quasi hystérique de bonheur! Bref.)

« Riviera »… En ce mois de Festival de Cannes, rien d’anormal. En voyant ça, je m’attendais à du glamour, des strass, des paillettes… Au pied d’une Brigitte Bardot souriante, magnifique, un petit mot me disait que j’avais gagné le « gros lot »! C’est le genre de chose qui ne m’arrive jamais… J’étais JOIE!

MyLittleBox Riviera - Mai 2013
MyLittleBox Riviera – Mai 2013

J’ai donc déballé tout ça. Et là, bah……….. bah………. Bof. Ce que je préfère c’est la photo et surtout la citation de BB. Pour le reste, je reste sur ma faim: 4 minuscules strass sur les lunettes (qui viendra agrandir ma collection, mais des comme ça j’en ai acquis une paire récemment – échec.), pas de paillettes, et pour le glamour « aurait pu mieux faire » (crème pour les pieds Sénev et lait corps après-soleil MyLittleBeauty). Mon « cadeau spécial de chanceuse »: une miniature de soin Karité René Furterer (soit l’équivalent de 1 soin 1/2 pour ma tignasse chevelure de rêve abimée). Ah si j’ai bien aimé « l’étiquette » pour bagage, ça m’a rappelée de bon souvenirs, ça a réveillé des envies d’ailleurs… Bref, j’aime ce genre de gadget (mais on ne met jamais sa vraie adresse dessus!!! Eventuellement nom+prénom, numéro de tel, adresse du commissariat le plus proche, ce serait dommage de s’être fait cambriolé pendant ses vacances à cause de ça… Maintenant je dis ça…)

Niveau packaging et présentation, je suis toujours conquise et j’adore leur petite pochette! Mais le contenu m’a laissée coi. Je pense que le temps hivernal qui demeure ne m’a pas aidée à apprécier les produits comme il aurait fallu: je suis en manteau d’hiver – je ne risque pas de bronzer; j’ai ressorti mes bottes fourrées – je ne vais pas montrer mes pieds demain; il pleut tous les jours – compliqué de mettre des lunettes de soleil.

J’espère que le beau temps va rapidement pointé le bout de son nez pour remonter le moral de tout le monde et que je puisse tester ces produits (qui m’intriguent pas mal malgré tout!!!).

Voilà! J’espère que celle de Juin sera plus sympa… Et que les produits – quand je les aurai testé – me feront changer d’avis!

Bon week-end!!!

MyLittleBox Riviera - Mai 2013
MyLittleBox Riviera – Mai 2013
Publicités
Hip Hip Hip-anema!!! By Essie: Le Rouge parfait! / The perfect Red!

Hip Hip Hip-anema!!! By Essie: Le Rouge parfait! / The perfect Red!

Hip-anema d’Essie: le vernis rouge parfait! Qui n’a jamais rêvé d’avoir des pétales de coquelicots au bout des doigts? Un rouge « frais »? De printemps? J’en ai rêvé, Essie l’a fait! Dans la collection Printemps 2013 je demande le rouge Hip-anema n°247! Frais, léger, classe, ce rouge se marie avec tout! A consommer sans modération!

Et pour mes ongles abimés, j’ai pris le soin ultra force « rock solid »… Test en cours (pourvu que ça fonctionne!!!).

Et pour vous, quel est le vernis parfait?!

Hip-Anema by Essie: the perfect red nailpolish! Who has never dreamed of having petals of poppies at fingertips? A « fresh » red ? A « Spring » red? I dreamed about it, Essie did it! In the Spring 2013 collection I ask the red Hip-anema n°247! Fresh, light, chic, a red which goes with everything! To consume without moderation!

And for my damaged nails, I took the ultra strengh base coat « rock solid »… Test in progress (Hoping that it works!).

And you, what is your perfect nailpolish?

Vernis Rimmel London / Rimmel London NailPolish

Vernis Rimmel London / Rimmel London NailPolish

Ça faisait longtemps que je ne vous avais pas parlé vernis… En même temps mes ongles sont dans un sale état depuis quelques temps et même si je ne pense pas que le changement compulsif fréquent de vernis ne soit pas à l’origine de mon « désastre ongulaire », ça ne doit pas l’aider…

Voici mes 2 nouvelles acquisitions (la faute à M. E. Leclerc qui faisait – 40%…!): 405 Rose Libertine et 819 Green with Envy! Avec des noms pareils, la tentation était trop forte!

Rimmel London Nailpolish - Rose Libertine et Green with Envy
Rimmel London Nailpolish – Rose Libertine et Green with Envy

Ce sont mes premiers vernis Rimmel London et je suis fan de leur couleur, du pinceau (qui m’aide beaucoup à ne pas m’en mettre partout), de leur tenue… Le seul « hic », les « 60 secondes », ce n’est pas vrai! Enfin si. Non. Je m’explique: ces vernis sèchent effectivement très vite et en 60 secondes il n’y a plus de risque « d’incorporation » d’une poussière sur le vernis pas sec. Par contre, je m’étais assoupie 5 minutes après la pose et la marque du plaid était bien visible sur le vernis (mais pas de vernis sur le plaid!). J’ai retouché un peu les photos du « Green with Envy » car en fonction de la lumière il tire plus vers le vert ou vers le bleu, donc j’ai essayé de vous retrouver les nuances les plus proches de la réalité.

Alors? Vous en pensez quoi?

Bon weekend!

I did not speak about nailpolish since a long time … At the same time my nails are in a bad condition and even though I do not think that changing compulsively and everyday of nailpolish does is not the cause of my « nails disaster », it must not help .. .

Here are my two new acquisitions: 405 Rose Libertine and 819 Green with Envy! With such names, the temptation was too strong!

These are my first Rimmel London nailpolish and I’m a fan of color, brush (which helps me not put nailpolish anywhere), their duration… The only bad point is the « 60 seconds », this is not true! Finally though. Not. Let me explain: the polish dries very quickly and in 60 seconds there is no more risk of with dust on the dry polish. But I was dozing 5 minutes after putting the nailpolish on my nails and the brand of the plaid was clearly visible on the nail (but no polish on the plaid!). I retouched some photos of « Green with Envy » because depending on the light it draws closer to the green or to blue, so I tried to find the most realistic colors.

So? What do you think about?

Have a good weekend!

MyLittleBox: Bilan des produits! / Assessment of the use!

MyLittleBox: Bilan des produits! / Assessment of the use!

Aujourd’hui, après 4 semaines d’utilisation, je voulais vous faire part de mes impressions concernant les produits que j’avais reçu dans la LittleBox du mois d’avril et dont je vous avais parlé ici.

Il y avait donc le shampoing Cristaliste de Kérastase et le biodémaquillant Absolution. J’avais déjà acquis 2 jours avant la CC Cream d’Erborian que certaines ont reçu à la place du démaquillant.

©MaëlleB... 2013

Commençons par les cheveux. Avant de recevoir la Box, j’avais essayé le dernier-né de chez Garnier, la gamme des « Ultra Doux Merveilleux ». Je n’ai pas les cheveux secs mais j’aime utiliser les produits pour cheveux secs car ils rendent mes cheveux encore plus beaux! Alors quand j’avais vu « huile d’argan » sur les flacons, comme bon nombre d’entre nous, j’avais foncé!  Quelle déception! Comment dire, je n’avais pas les cheveux secs, mais ça, c’était avant… Il aura suffit d’une semaine d’utilisation du shampoing + après-shampoing de Garnier pour que je me retrouve avec de la paille sur la tête (une première! J’avais jamais vu ça!). Donc quand j’ai vu le shampoing Kérastase dans la Box, j’étais ravie, puisque sans être « consommatrice » (trop cher!) je connais la réputation de qualité de la marque. Mais comme je ne peux pas me laver les cheveux sans après-shampoing, j’ai craqué et investi dans l’après-shampoing qui va avec! (Oui oui, INVESTI, à 23€ le « lait », c’est bien un investissement!). Si ça m’a piquée de mettre une telle somme dans un après-shampoing, je ne le regrette pas!  La combinaison shampoing+lait Cristaliste a rattrapé le carnage capillaire de Garnier et j’ai le cheveux brillant et soyeux!!! Que du bonheur!!! (Sauf que j’arrive à la fin de mes produits… et que je ne suis pas certaine d’avoir envie de (re)mettre 40€ dans des shampoing… Ça fait une somme quand même… Bref!).

Concernant la peau de mon visage: je vous avais déjà dit ma première impression positive du biodémaquillant, je la confirme haut et fort! J’ADORE ce produit. Finalement, mes yeux ont dû s’habituer et ça ne me pique plus. Je ne sais pas si c’est l’effet combiné du démaquillant et de la CC Cream, mais en 4 semaines d’utilisation j’ai beaucoup moins d’imperfections, les pores sont carrément moins dilatés, mon teint est plus frais et plus « uni ». Bref! J’ai l’impression d’avoir enfin une belle peau (à 28 ans, il était temps)!

Voilà! Donc je suis toujours et même encore plus RAVIE de MyLittleBox! J’espère que la prochaine me séduira autant!!!

Today, after 4 weeks of use, I wanted to share with you my impressions of the products I received in the April’s LittleBox and which I talked about here.

There was therefore Cristaliste Kérastase shampoo and a « bio make-up remover » Absolution. I had already acquired two days before the Erborian’s CC Cream that some others received instead of the make-up remover.

Let’s start with the hair. Before receiving the box, I tried the latest of Garnier in the range of « Ultra Soft Wonderful ». I do not have dry hair but I like to use products for dry hair because they make my hair even more beautiful! So when I saw « argan oil » on the bottle, like many of us, I took it! What a disappointment! How to say I do not have dry hair, but that was before… It will be just a week after using the shampoo + conditioner from Garnier that I find myself with straw on the head (a first! I had never have my hair like that). So when I saw the Kerastase shampoo in the box, I was delighted, because without « consuming » (too expensive) I know the quality reputation of the brand. But as I can not wash my hair without conditioner, I broke down and invested in the conditioner that goes with it! (Yes yes, INVESTED, 23 € for a « milk », it is an investment!). If it stung me to put such a sum in a conditioner, I do not regret it! The combination shampoo + Cristaliste milk has repared the carnage of Garnier and I have silky shiny hair! What happiness! (But I’m at the end of my products … and I’m not sure I want to (re)pay € 40 for shampoo … It’s a sum still … Anyway! ).

On the skin of my  face: I had already said my first impression of bio make-up remover that I confirm loud! I LOVE this stuff. Finally, my eyes had to adjust and it doesn’t hurt me anymore. I do not know if it is the combined effect of cleansing and Cream CC, but after 4 weeks of use I have much fewer imperfections, pores are definitely less dilated, my complexion is fresher and « united ». Well! I feel I finally have a beautiful skin (28 years, it was time!)

That’s it! So I’m always and even more DELIGHTED by MyLittleBox! I hope that the next will be as perfect as this one!

Ma première Little (Sunshine) Box! / My first Little (Sunshine) Box!

Ma première Little (Sunshine) Box! / My first Little (Sunshine) Box!

C’est comme une gamine hystérique que j’ai reçu la LittleBox de MyLittleParis du mois d’avril, ma toute première! A force de vous voir les déballer virtuellement, j’ai été faible et j’ai craqué!

J’ai vu en trainant sur la toile que pas mal de blogueuses avaient été un peu déçues… Pour ma part, je suis R-A-V-I-E!!!

Mise en bouche...
Mise en bouche…
Hum Hum...
Hum Hum…
Tadaaaa!!!!
Tadaaaa!!!!

Dedans il y avait comme goodies: une jolie illustration de Kanako Kuno, un étui à lunette, le magazine « My Little World » et le « HeadBand des New-Yorkaises » (SVP!). Pour les cosmétiques j’ai eu de la chance car j’ai reçu le démaquillant Absolution « L’eau soir & matin » et non la CC Cream d’Erborian (que j’avais acheté 2 jours avant réception du colis!), il y avait aussi un shampoing Kérastase « Cristalliste » et un mascara MyLittleBeauty « Effet vrais cils », le tout dans une petite pochette en tissu… Bref! Je craque autant pour le contenant que le contenu!

Les cosmétiques d'avril
Les cosmétiques d’avril

Alors autant vous dire tout de suite que je suis tombée amoureuse du headband noir à pois blancs! J’avais envie de réessayer les headbands donc celui-ci tombait vraiment à pic! Et puis c’est pas comme si je n’avais pas de lubie avec les imprimés « fond noir/pois blancs »… Un jour je vous en parlerais! Mais là n’est pas le propos pour l’instant!

J’ai déjà essayé le shampoing qui sent bon… Il a l’air pas mal du tout, mais pour le moment je ne l’ai utilisé qu’une seule fois donc je ne peux pas vraiment me prononcer clairement.

Le « biodémaquillant yeux & visage »: ça fait 3 jours que je l’utilise, j’aime beaucoup, il démaquille très bien, laisse une sensation de « peau fraiche et nette », par contre, il me pique quand même les yeux que j’ai sensible… J’aime bien son parfum aussi mais il est assez fort et peut déranger certaines. Pour le moment il me plait beaucoup (sauf les yeux qui picotent pas mal!), mais là encore je n’ai pas de recul sur son utilisation.

Le mascara quant à lui est adopté! « Effet vrais cils »… Ça m’intriguait beaucoup et me faisait un peu peur en même temps, car je suis plutôt fan des « effets faux cils »… En fait, il devrait s’appeler « Effet cils de fous »!!!! La preuve en images:

Mascara "Effet vrais cils" MyLittleBeauty
Mascara « Effet vrais cils » MyLittleBeauty

La tige très longue de la brosse m’a fait bizarre lors de la première prise en main (je suis habituée à de plus courtes) mais le résultat est bluffant et à la fin de la journée il n’avait pas bougé!!! Je sens que je vais l’aimer celui-là!!!

Une petite photo du headband qui ne quitte plus ma tête (c’est magique Instagram, InstaphotoFX, Pixlr Express+ and co, ça me fait de beaux yeux!!!)!

Sur ce, je vous laisse et retourne au soleil!!!

Maëlle

Headband / Instagram
Headband / Instagram

It’s like a hysterical girl that I received MyLittleBox of April from MyLittleParis, my first! By dint of seeing you unpack it virtually, I was weak and I ordered mine!

I saw on the net that qui bloggers were a little disappointed … For my part, I’m DELIGHTED!

Inside there was such goodies: a nice illustration of Kanako Kuno, a glasses case, the magazine « My Little World » and the « HeadBand of New Yorkers » (Please!). For cosmetics I was lucky because I got the cleanser Absolution « Water evening and morning » and not the CC Cream of Erborian (I bought it two days before receiving the package!). It there was also a Kérastase shampoo « Cristalliste » and a mascara MyLittleBeauty « real lashes effect », all in a small fabric pouch … Anyway! I  have fallen in love  as much for the container than the content!

So, I fell in love right away with the black headband with white polka dots! I wanted to try the headbands so it really came in perfectly! And it’s not like I did not love printed « background black / white dots » … One day I will speak to you about it! But that is not the point for now!

I tried the shampoo that smells good … It looks pretty good, but for the moment I have only used it once so I can not really comment clearly.

The « biocleanser eyes & face »: it’s been 3 days since I use it, I love it, it cleanses very well, leaves a feeling of « fresh and clean skin », but it burns a little my eyes which are quite sensitive … I like the scent but it is also pretty strong and it could bother some people. For now I like it a lot (except the eyes hurt!), But again I have no perspective for its long use.

Mascara meanwhile is adopted! « Real lashes effect » … This intrigued me a lot and made ​​me a little scared at the same time, because I’m quite a fan of « fake lashes effect » … In fact, it should be called « Crazy lashes effect »!!! (See photos above).

The long stem of the brush was strange at first grip (I’m used to shorter) but the result is stunning and at the end of the day it had not moved! I think I’ll love this one!

The last photo is a small picture of the headband that does not leave my head (it’s magic Instagram InstaphotoFX, Pixlr Express and + co, it makes me beautiful eyes!)!

With that, I leave you and return to the sun!

Maëlle

Vente Privée The Kooples

Vente Privée The Kooples

Arlettie a encore frappé… Après Lanvin, me voici à la vente privée The Kooples…

The Kooples, comme son nom ne l’indique pas est une marque française lancée en 2008 par les frères Elicha, fils du créateur Tony Elicha fondateur de la marque Comptoir des Cotonniers… (Tout de suite tout s’éclaire concernant le marketing: après le tandem « mère-fille » voici les – vrais? – couples!)

TheKooplesMedley
TheKooplesMedley

Bref! Même lieu, même cérémonial du vestiaire et même absence de cabines d’essayage… Mais 100 fois plus de monde, femmes mais aussi hommes fouillant frénétiquement sur les portants et les bacs bondés. Une fois de plus je n’ai pas craqué… Et j’ai trouvé la motivation ultime pour suivre et tenir le régime + un programme ETMG (élimination totale des masses grasses – selon l’expression consacrée par Bruny): l’essayage de fringues sans cabines entourée de gamines jeunes femmes, 1m78 au garrot, taille 32, les mêmes jambes que dans les magazines de maillots de bain… qui se plaignent de leur cellulite… J’ai eu beau mater son cul (oui c’est mal, mais elle l’a cherché), elle avait un corps « photoshop » au naturel… Conclusion j’ai réussi à rester digne: j’ai ravalé mes larmes en voyant mes propres cuisses dans le miroir – qui ressemblaient à 2 gros machins plein de jelly – et je n’ai pas commenté à voix haute son propos (genre: « Ta g***le, tu veux qu’on échange con****e? »). Bref! J’ai du boulot!

Sinon, j’ai vu pas mal de trucs sympas, surtout des robes.

TheKooplesDresses
TheKooplesDresses

Niveau chaussures il n’y avait pas grand chose… En tout cas 3 pauvres paires qui se battaient en duel pour les femmes. Beaucoup plus de modèle pour les hommes. Et n’y étant pas allée le premier jour, il restait surtout les grandes tailles… Et j’ai découvert que la marque taillait grand – à moins de sacrés défauts de fabrication sur les produits que j’ai essayé – je rentrais dans du 36 (ça fait un bon bout de temps que ça ne m’était pas arrivé) et le 40 était vraiment trop large (alors qu’avec mes petits kilos d’hiver je fais plus un bon 38/40 qu’un 36/38)…

©MaëlleB... 2013

J’ai beaucoup aimé cette petite robe blanche, mais elle était un peu juste et en polyester, donc elle est restée là-bas… 85€ au lieu de 185€ ce n’était pas mal mais à ce prix-là je préfère des matières plus nobles comme de la soie par exemple (voir la robe grise sur la photo plus haut).

Et finalement j’ai vu que les prochaines ventes privées prévues pour avril et mai étaient MAJE et SANDRO… Il ne m’en fallait pas plus pour épargner ma CB!

Et pour les Parisiennes et Franciliennes intéressées par ces ventes privées, c’est Arlettie qui les organise (mais au moment où je rédige ce post je n’arrive pas à retrouver la page d’inscription), vous pouvez vous inscrire gratuitement sur le site MyLittleParis ici qui relaye les ventes privées.

Cellulite mon ennemie… / Cellulite my enemy…

Cellulite mon ennemie… / Cellulite my enemy…

Les beaux jours reviennent (en tout cas on les attend de pied ferme!) comme les régimes, techniques minceur et produits miracles dans les magazines!

Quels seront les produits phare cette année contre cette satanée cellulite?! Les algues? La caféine? Le citron? La bave de crapaud?

Crème? Huile? Masseur cellulite? Textile minceur? Qu'essayerez-vous cette année?
Crème? Huile? Masseur cellulite? Textile minceur? Qu’essayerez-vous cette année?

Comme tous les ans je sais que je vais en tester un! Même si ça doit faire 10 ans maintenant que je teste presque tous les produits (crèmes, huiles, brosses, leggings…) et que je peux vous l’affirmer haut et fort: AUCUN ne fonctionne, AUCUN. Enfin si, ils fonctionnent tous plus ou moins bien sur le porte-monnaie et ils ruinent le moral (« pourquoi ça marche paaaaaaaaaaas??????? J’suis un cas désespéréééééééé!!!!!!!!!). Une bonne crème hydratante pour le corps aura le même effet sur votre peau d’orange qu’une crème minceur.

Ancienne grosse, j’ai perdu 30 kilos avec la méthode Delabos il y a 7 ans maintenant, et les problèmes de cellulite, de peau détendue, vergetures et compagnie, ça me connait. J’ai tout essayé et les seules et uniques fois où j’ai fini par réussir à avoir une belle peau, ferme et une cellulite « visiblement réduite », c’était au cours de mes voyages. Ça ne veut pas dire qu’il faut ou qu’il suffit de partir en vacances! Même si ça doit jouer sur le moral et donc sur le physique…

Les grandes différences entre le « Home Sweet Home » et les voyages que j’ai pu faire sont:

  • les exercices physiques: bah oui moi qui ne suis pas sportive, je bouge beaucoup plus quand je suis loin de chez moi: marche à pieds, plage et surtout être assise derrière Monsieur sur une moto 125 (radical pour muscler les cuisses, les fesses et les abdos) avec un sac de 30kg sur le dos… « Il faut souffrir pour être belle… »
  • la douche froide 3 fois par jour: j’ai surtout visité l’Asie du Sud et là-bas il fait chaud, très chaud et nous (Monsieur et moi-même) on descend dans des guesthouses très bon marché, donc on a la douche traditionnelle, c’est-à-dire le filet d’eau froide, et vu qu’il fait chaud je prend plusieurs douche dans la journée (magique pour la poitrine et la fermeté de la peau en général). Ça fait toujours un léger choc quand on se met sous l’eau, mais quand on n’a pas le choix on s’y fait très bien… Et quand on voit le résultat on n’hésite plus!
  • boire beaucoup d’eau: bizarrement plus on boit d’eau, moins on fait de rétention et donc on dégonfle (et quand il fait 35°C à l’ombre on boit largement 2L/jour)
  • manger plus « sainement »: là, le truc c’est juste d’éviter les plats préparés et la junk food (mais vu les récents scandales je pense que tout le monde a compris).

Donc les filles, je sais que vous n’aimez pas entendre ça, mais contre la cellulite il n’y a pas de secret il faut faire quelques efforts: bouger ses fesses aussi souvent que possible, en cas de rétention d’eau boire beaucoup d’eau (et pas du coca, même zéro) et bouger bouger et bouger! Et pour les plus courageuse, car il ne fait pas 35°C à l’ombre en permanence par chez nous (ce n’est rien de le dire…), le fameux « jet d’eau froide » sous la douche TOUS LES JOURS raffermit vraiment la peau. Pour la crème, n’allez pas vous ruiner dans un truc anti-cellulite, anti-peau d’orange, anti-jenesaispasquoi, une crème ou une huile hydratante/nourrissante selon votre type de peau est suffisante! Le plus important c’est le massage et non la crème! Ajoutez à cela un gommage régulièrement pour encore plus d’efficacité et une peau toute douce en prime!

Ah si, il y a bien un excellent anti-cellulite sans efforts… Il s’appelle Photoshop! Lui, il est génial, mais malheureusement il ne fonctionne pas dans la vraie vie…

KimKardashian_Complex_lg

Bon, je fais ma rabat-joie parce que je sais que stupidement comme tous les ans je vais retomber dans le piège de la pseudo facilité (d’où ce post pour me rappeler que c’est inutile)…

Mais vous, quels sont vos trucs?

The beautiful weather is coming (in any case it is expected!) such as articles about diet, slimming techniques and miracle products in magazines!

What are the flagship products this year against that damn cellulite?! Algae? Caffeine? Lemon? Toad slime?

As every year I know I’ll try one! Even If I have tested almost all products (creams, oils, brushes, leggings …) for 10 years and that now I can tell you that loud and clear: no one works, NO ONE. Although they all work more or less on the wallet and they ruin the moral (« why it doesn’t woooooork??????? I’m deseperate caaaaaaase!!!). A good body moisturizer has the same effect on your « orange skin » than an anti-cellulite cream.

Former fat girl, I lost 66 pounds with the Delabos method 7 years ago, and the problems of cellulite, sagging skin, stretch marks and company, I do know that. I tried everything and the only and unique time I finally managed to have beautiful skin, firm and a « visibly reduced » cellulite, it was during my travels. That doesn’t mean you just have to go on vacation! Even if it should play on the morale and thus on the physical …

The major differences between the « Home Sweet Home » and the trips I have done are:

  • physical exercise: yeah I’m not that athletic, I move much when I’m away from home, walking, beach and above all be sitting on a motorcycle 125 behind Mr. (radical for muscle thighs, buttocks and abs) with a 30kg bag on my back … « We must suffer to be beautiful … « 
  • cold shower three times a day: I mostly visited Southeast Asia and there it is hot, very hot and we (Mr. and myself) use to go down in very cheap guesthouses, so we have the traditional shower, that is to say, the trickle of cold water. And because it’s very hot, I take several showers during the day (it’s magic for the bosom and firmness of the skin in general). It’s always a slight shock when you go under the water, but when you do not have choice you make it… And when you see the result you no longer hesitate!
  • drink plenty of water: more you drink water, less you made retention and therefore you are deflated (and when it’s 95°F in the shade, drink 2L per day is easy).
  • eat more « healthy »: the trick is to avoid prepared foods and junk food (but given the recent scandals I think everyone understands).

So girls, I know you don’t like to hear that, but against cellulite there is no secret but just make some efforts: move your bottom as often as possible, drink a lot of water against retention water (no Coke, even « diet »), move and move and move! And for the brave, because it is not 95 ° F permanently in our northern countries, the famous « cold water-jet » in the shower ALL DAYS really tightens the skin. For the cream, don’t ruin you into something anti-cellulite, anti-Idontknowwhat. A moisturizing or nourishing cream or oil (it depends of your skin type) is enough! The most important thing is the massage not the cream! Add to that a scrub regularly for even more efficiency and smooth skin: all bonus!

Oh yes, there is an excellent anti-cellulite effortlessly … It’s called Photoshop! It is great, but unfortunately it doesn’t work in real life ..

Well, I make my killjoy because I know that stupidly like every year I will fall into the trap of supposed ease (hence this post to remind me that it is useless) …

But you, what are your tricks?

Kiko Sugar Mat: ShinyBlack!

Kiko Sugar Mat: ShinyBlack!

Je vous avais présenté le « Kiko Sugar Mat corail orange » il y a environ 1 mois (ici et ici), voici donc son sombre frangin: le noir n°646. On aime ou on n’aime pas mais personnellement je suis fan!

Kiko Sugar Mat Noir n°646
Kiko Sugar Mat Noir n°646

I already showed you « Kiko Sugar Mat Coral » a month ago (here and here), so that is its dark Bro: the Black n°646. You love it or not but I am definitely addict!

Si c’est Essie y vais-je aussi??? / Easy like Essie???

Si c’est Essie y vais-je aussi??? / Easy like Essie???

Je n’arrête pas d’entendre parler des vernis Essie… Mais à 11,90€ le vernis, perso ça me calme un peu (j’ai l’habitude du Kiko à 3,90€, voir 4,90€ « l’édition limitée »). Et puis l’autre jour, je tombe sur des soldes. Pas des soldes de folie non plus mais bon -40% + lime « verre » offerte = j’ai craqué et suis devenue l’heureuse propriétaire de « turquoise & caicos » et « not just a pretty face ». J’ai autant craqué pour leur nom que pour leur couleur. Deux nouveaux pastels sont donc venus enrichir et adoucir ma collection de couleurs plutôt « flashy ».

"Turquoise & Caicos" / "Not just a pretty face - Essie
« Turquoise & Caicos » / « Not just a pretty face – Essie

Pour cette première prise en main, j’ai vraiment aimé le pinceau et la texture très fluide de ces vernis! Pour moi qui met du vernis comme un enfant de 2 ans fait du coloriage, j’ai été plus qu’agréablement surprise de réussir à ne pas m’en mettre partout, comme si le pinceau était programmé pour ne pas déborder (et que pour la première fois ça fonctionne!) et la texture assez fluide qui permet de ne pas se stresser lors de l’étalage contrairement aux vernis pâteux qui sèchent trop vite (ce qui doit aussi aider à ne pas déborder). Première fois (encore!) que je vois ça: un « poil de pull » avait décidé de se lover sur mon pouce fraichement peint. Je le retire dégoutée par le trait qu’il laisse sur toute la longueur de mon ongle. Je lève les yeux au ciel en ruminant (je n’aime pas recommencer 27 fois la pose du même vernis) et 2 minutes plus tard, en séchant, le vernis s’était « ré-étalé » tout seul comme par magie! Ça m’a bluffée. Et puis la couleur est magnifique!

Maintenant, les moins quand même: j’ai pris des vernis pastel, ils sont assez transparents et pour obtenir un rendu « laque » il faut passer 2 bonnes couches sinon 3 au moins et il ne sèche pas très vite non plus (ce qui a permis mon « miracle » dans les 2 minutes suivant la pause, mais si vous faites la même chose 5 minutes après, je ne pense pas que le miracle se produira!). Le prix quand même est un peu élevé et niveau tenue je trouve qu’ils s’abiment très vite (2/3 jours).

Voilà! Je pense que j’en reprendrai pour la facilité d’application et les couleurs qui sont vraiment belles mais j’attendrai les soldes…

I keep hearing about the Essie polish … But at € 11.90 the varnish, it turns me off (I’m used to Kiko lacquers which cost between € 3.90 and  € 4.90 for « limited edition »). And then, I saw Essie sales. These sales was not amazing but  – 40% + nail file « glass » offered = I succumbed to and became the proud owner of « turquoise & caicos » and « not just a pretty face. » I fell in love of their name and of their color. Two new pastels have enriched and softened my collection of colors more « flashy ».

For this first grip, I really liked the brush and fluid texture of this nail lacquer! To me who put the lacquer like a 2 years old child colors a coloring picture, I was more than pleasantly surprised to not put me nail lacquer everywhere, as if the brush was programmed not to spill (and for the first time it works!) and the texture is just enough fluid to allow not to get stressed when you spread it, contrary to nail lacquer paste that dries too fast (which also help to avoid overflow). First time (again!) I see that: a « hair of pull-over » had decided to curl up on my thumb freshly painted. I removed it, disgusted by the line that it leaves through the entire length of my fingernail. I looked up to the sky (I do not like put 27 times the same nail lacquer) then 2 minutes later,the lacquer was « spread again » by itself like magic! It blew me away. And the color was gorgeous!

Now, the less: I took pastel nail lacquers, they are pretty transparent and if you want to have a real « lacquer » effect you must pass 2 good layers at least or 3. But it does not dry very fast either (which allowed my « miracle » within 2 minutes after putting the polish, but if you do the same thing 5 minutes later, I do not think that a miracle will happen!). The price is still a little bit to high and my lacqued fingernails have been damaged very quickly (2/3 days).

Anyway! I think I will take other Essie Nail polishes for ease of application and the colors which are really nice but I’ll wait for sales…

Les paillettes sont mortes, vive les paillettes!!! / I killed the glitters, long live the glitters!!!

Les paillettes sont mortes, vive les paillettes!!! / I killed the glitters, long live the glitters!!!

Suite à mon post sur les Glitter Nail Polish d’American Apparel (ici) où je disais que plus jamais on ne me reprendrait avec les vernis à paillettes et où je cachais mon incrédulité envers toutes les « nailarteuses », Pastille m’avait donné la solution en me renvoyant vers un article de Pshiiit (bon d’accord j’aurai dû le trouver par moi-même mais voilà j’avais eu la flemme je l’avoue honteusement…). Nouvelle incrédulité devant la simplicité de la méthode de retrait facile de la paillette récalcitrante. Bref! Il fallait que j’essaie! J’ai donc essayer les NailsInc. Graffiti et Feathers!

Test Graffiti & Feathers, NailInc. London - Instagram - 2013
Test Graffiti & Feathers, NailInc. London – Instagram – 2013

J’ai beaucoup aimé le rendu avec une préférence pour les « Plumes ». Par contre c’est vrai qu’il vaut mieux limer ses ongles après. J’étais dans les magasins, sans lime, je me raccrochais un peu partout, ce n’était pas top.

Le soir, je m’arme de mon bain dissolvant, d’un second dissolvant, de cotons et de papier d’alu. Avec le bain dissolvant et le coton « classique », les paillettes résistent et là je m’inquiète un peu car elles sont assez petites et donc ça va être l’enfer si le « truc » ne fonctionne pas (j’ai quand même testé leur résistance effective avant d’employer la méthode miracle)!

Je mets donc en place mes poupées d’alu/coton imbibé de dissolvant au bout de mes doigts sous le regard déçu du chat qui aurait bien jouer avec…

Minuterie mise en route: 5:00; 4:59; 4:58… J’ai les doigts du Bucheron en Fer Blanc dans le Magicien d’Oz… 3:28; 3:27, 3:26… Ca chauffe un peu là-dessous. 0:03; 0:02; 0:01; TING!

Je retire la première poupée et là la magie a opéré: plus une seule paillette sur mon petit ongle à présent nu comme un ver! Je retire les autres et même constat, ça fonctionne!!!

Alors, un grand MERCI à Pastille et à Pshiiit de m’avoir réconciliée avec les vernis à paillettes!

LES PAILLETTES SONT VAINCUES, VIVE LES PAILLETTES!!!!

Et j’en remettrais encore et encore et encore!!!

Following my post on Glitter Nail Polish by American Apparel (here) where I said that I can not ever use  glitter polish and I hid my disbelief toward all « nailarteuses », Pastille gave me the solution referring to an article of Pshiiit (okay I’d have to find it by myself but I was too lazy … I shamefully admit). New disbelief  in front of the simplicity of the method to remove easily the glitter. Anyway! I had to try! So I try NailsInc. Graffiti and Feathers! I loved their rendering with a preference for « Feathers ». But it is true that it is better to file the nails after. I was in the store, without a nail lime, I caught my nails everywhere, it was not great.

In the evening I took my bath solvent, a second solvent, cotton and aluminum foil. With the bath solvent and « classic » cotton+solvent, glitters resist and I am getting a little worried because they are quite small and so it will be the hell if the « trick » doesn’t work (I tested their effective resistance before using the magic remedy)!

So I put up my « aluminum dolls+cotton+solvent » at my fingertips under the disappointed look of the cat that would play with … Timer start: 5:00, 4:59, 4:58 … My fingers look like the  Tin Man in the Wizard of Oz … 3:28; 3:27, 3:26 … It’s a little bit hot under there. 0:03, 0:02, 0:01; TING! I remove the first and then the magic has operated: no more glitters on my little fingernail now naked! I removed the other and it is the same conclusion, it works!

So a big THANK YOU to Pastille and Pshiiit because now I am reconciled with nail glitter!

GLITTERS HAVE BEEN BEATEN, LONG LIVE TO THE GLITTERS!!!

And I’ll use it again & again & again!!!